-
1 bez apdoma
общ. необдуманно, неосмотрительно, неосторожно, опрометчиво -
2 bez apdoma
необдуманно; непредусмотрительно; напропалую; неосмотрительно -
3 bez
1. bezām жить без забот; viņam par to maza b. ему и горя мало; bezu sagrauzts убитый горем; tikai viena b. только одна забота2. с р. без; b. manas ziņas без моего ведома; b. vēsts pazudis пропавший без вести; b. apdoma опрометчиво; b. apstājas -
4 необдуманно
-
5 неосмотрительно
-
6 напропалую
pārdroši, uz nebēdu, bez apdoma -
7 неосторожно
-
8 непредусмотрительно
tuvredzīgi, bez apdoma -
9 опрометчиво
-
10 apdoms
lietv.rīkoties ar apdomu - действовать обдуманно (осмотрительно);bez apdoma - опрометчивонеосмотрительноLKLv59▪ SinonīmiI. lietv.1. apsvars2. saprātīgumsII. apdomība; apdomīgums; piesardzība; pie-sardzīgums; uzmanībaT09 -
11 neapdomāti
a. необдуманно (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)LKLv59▪ SinonīmiI. bez apdoma; nepārdomāti; pārsteidzīgiII. apst.v. nepārdomāti; pārsteidzīgi; vieglprātīgiIII. divd. sasteigtiT09 -
12 neapdomīgi
I.1. опрометчиво (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)2. неосмотрительно (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)LKLv59▪ Sinonīmi1. pārsteidzīgi2. bez apdoma; nepiesardzīgi; neuzmanīgiT09 -
13 nepiesardzīgi
I.1. неосмотрительно (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)2. неосторожно (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)LKLv59▪ Sinonīmibez apdoma; neapdomīgi; neuzmanīgiT09 -
14 neuzmanīgi
I.1. неосторожно (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)2. неосмотрительно (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)LKLv59▪ Sinonīmibez apdoma; neapdomīgi; nepiesardzīgiT09 -
15 pārdroši
apst. безрассудно отважно; отчаянно; дерзкоLKLv59▪ Sinonīmibez apdomaT09